Canadian Cattlemen for Fair Trade v. United States, UNCITRAL (NAFTA), Award on Jurisdiction