Japan - Chapter III.7 - Practitioner's Handbook On International Arbitration And Mediation- 3rd Edition
Steven L. Smith is a Partner of O'Melveny & Myers LLP in the firm's San Francisco office. and Chair of the firm's International Arbitration practice. In addition to serving as counsel in arbitrations administered by a variety of arbitral institutions throughout the world, he also has served as an arbitrator in ICC and UNCITRAL arbitrations. Mr. Smith is Vice Chair of the International Arbitration Committee of the ABA's Section of International Law and Practice, and is a member ICC Commission on Arbitration. He also recently served as the Chair of the International Law Section of the California State Bar.
Scott Nonaka is a Partner in O'Melveny & Myers LLP's San Francisco office and a member of the firm’s International Practice Group. His practice focuses on the litigation and arbitration of a broad range of complex international commercial disputes. Mr. Nonaka is an experienced trial lawyer and arbitration practitioner and serves as counsel in arbitrations administered by a variety of arbitral institutions worldwide. Before joining O'Melveny, he was an Assistant U.S. Attorney in San Francisco.
Originally from Practitioner's Handbook On International Arbitration And Mediation- 3rd Edition
This chapter summarizes the relevant conventions, treaties, and statutes that govern international arbitrations in Japan, the institutions in Japan available for administering an arbitration, and the practical considerations of arbitrating in Japan. The principal institution in Japan for administering international arbitrations is the Japan Commercial Arbitration Association (JCAA), which administers arbitrations under a modified version of the UNCITRAL rules or in accordance with its own Commercial Arbitration Rules. In March 2004, the latter set of Rules underwent a major overhaul in coordination with the amended Arbitration Law of Japan that became effective on March 1, 2004. Significant changes include broad recognition of foreign awards and more explicit confidentiality, impartiality, and anticorruption obligations for arbitrators. Since the Foreign Lawyers Law was amended in 1996, foreign lawyers practicing outside of Japan may represent a party in an international arbitration in Japan. Judicial involvement in international commercial arbitrations in Japan is generally limited to enforcing or challenging arbitration agreements, and appointing and removing arbitrators. The courts will not enforce provisional arbitral awards because they are not final, except in the case of an award for an injunction. When arbitrating in Japan, parties should consider that many of the costs involved, such as those regarding travel, translation, and investigation, may be allocated to each party in a manner that is completely at the discretion of the tribunal; arbitrators may initiate their own search for evidence; and arbitral hearings are often held in discrete and non-continuous sessions approximately once a month. Under the Arbitration Law of Japan, an award must be dated and signed by the arbitrators. Additional requirements are imposed by the JCAA Commercial Arbitration Rules.
Introduction
Japan is steadily gaining recognition as a venue for arbitrating international commercial disputes. It is party to a number of international conventions and treaties, including the New York Convention, and can claim a respectable record of enforcing foreign arbitral awards. Parties to arbitrations held in Japan also enjoy recourse to the courts in the event that the arbitration process becomes derailed. Parties will find that they may petition a court for assistance in a number of contexts, such as to compel the testimony of witnesses or the production of documents, to appoint arbitrators in case of a party’s default, and to order provisional remedies.
Although Japanese arbitration procedures came under criticism in the early 1990s,1 a number of recent developments augur brighter prospects for arbitrating international commercial disputes in Japan. The most notable development was a major revision to Japan’s arbitration law that took effect on March 1, 2004. The new law is based on the UNCITRAL model law and is therefore in line with current international standards. Another development was the 1996 amendment to the Special Measures Law Concerning the Handling of Legal Business by Foreign Lawyers, a law that had previously allowed only local counsel to represent parties in court or in an arbitral proceeding. The 1996 amendment changed the prior law to allow foreign lawyers to represent parties in international arbitrations.
The main institution in Japan for arbitrating international disputes is the Japan Commercial Arbitration Association (“JCAA”). Parties arbitrating at the JCAA may proceed under a modified version of the UNCITRAL Rules or under the JCAA’s Commercial Arbitration Rules, and the arbitration may be conducted in Japanese, English, or both. As in most international arbitrations, parties are faced with very few mandatory rules, the exception being that the arbitrators must (1) treat each party “with equality”; (2) give “[e]ach party … a full opportunity of presenting its case in the arbitral proceedings”;2 and (3) disclose any circumstance that would give rise to justifiable doubts about any arbitrator’s impartiality or independence.
§ 7.01 Introduction
§ 7.02 Arbitration Laws and Conventions
[1] International Arbitration Conventions
[2] Bilateral Treaties
[3] Arbitration Statutes Governing International Arbitrations
[4] Mandatory Rules regarding Arbitral Procedure
[5] Requirement of Local Counsel
§ 7.03 Arbitral Institutions in Japan
[1] Institutions
[a] Japan Commercial Arbitration Association (JCAA)
1. Address
2. Panel of Arbitrators
3. Rules of JCAA-Administered Arbitrations
[b] Tokyo Maritime Arbitration Commission (TOMAC)
1. Address
2. Panel of Arbitrators
[c] Prefectural Tribunals
1. Address
2. Panel of Arbitrators
[2] Fees
[a] The Arbitration Law of Japan (ALJ)
[b] JCAA Fee Provisions
[c] Attorneys’ Fees
§ 7.04 Judicial Involvement in the Arbitral Proceedings
[1] Competent Courts for Recourse
[2] Enforcing or Challenging Agreements to Arbitrate
[a] Enforcement
[b] Grounds for Challenge
1. Arbitrability
2. Requirements for Enforceable Agreement to Arbitrate
[3] Appointing or Challenging Arbitrators
[a] Appointing Arbitrators
[b] Challenging Arbitrators
[4] Discovery
[5] Compelling Parties and Witnesses to Act
[6] Enforcement of Provisional Remedies
§ 7.05 Practical Considerations Governing Selection of the Arbitrator
[1] Who Selects the Arbitrators?
[2] Likely Nationality of Arbitrators
[3] Qualifications of Likely Arbitrators
§ 7.06 Practical Considerations for Conducting the Hearing
[1] Selection of the Procedures
[2] Time to Complete the Hearing
[3] Presentation of Facts and Arguments through Written Statements
[4] Presentation of Evidence
[5] Examination of Witnesses
[a] Live Testimony or Testimony through Written Witness Statements
[b] Compelling Testimony
[c] Impeachment
[6] Presentation of Documents
[a] Compelling Production
[7] Examination of Evidence Not Submitted by the Parties
[8] Arbitrating on the Papers
[9] Determining Issues of Substantive Law
[10] Language of Arbitration
[11] Translations and Interpreters
[12] Scheduling Hearings
§ 7.07 Formalities for the Award
[1] ALJ Requirements
[2] Arbitration Awards by the JCAA
§ 7.08 Review and Enforcement of Awards
[1] Procedural Considerations
[2] Grounds for Challenge
[3] Japan’s Record of Enforcing Foreign Arbitral Awards